1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم YIFY: YTS.BZ 3 00:01:31,320 --> 00:01:32,800 ولم کن! 4 00:01:32,960 --> 00:01:34,680 ولم کن! ولم کن! 5 00:01:34,760 --> 00:01:35,800 ولم کن! 6 00:01:35,920 --> 00:01:38,480 بگذار بروم! بگذار بروم! 7 00:01:38,560 --> 00:01:40,320 ولم کن! از من برو! 8 00:01:40,560 --> 00:01:42,320 ولم کن! 9 00:01:42,560 --> 00:01:44,440 ولم کن! از من برو! 10 00:01:45,040 --> 00:01:46,240 جمال! 11 00:01:46,920 --> 00:01:48,400 جمال، از من پیاده شو! 12 00:01:48,480 --> 00:01:49,880 جمال! 13 00:01:50,480 --> 00:01:51,560 جمال! 14 00:01:52,960 --> 00:01:54,200 - جمال! - ولم کن! 15 00:01:55,600 --> 00:01:57,080 جمال! 16 00:01:57,160 --> 00:02:00,240 چیکار میکنی پسر؟ رها کن! ولش کن! 17 00:02:01,320 --> 00:02:03,720 اوه چیکار کردی چیکار کردی پسر 18 00:02:05,640 --> 00:02:07,080 خدایا... 19 00:02:07,160 --> 00:02:09,560 خدایا! چرا این کار را کردی پسر؟ 20 00:02:11,680 --> 00:02:14,400 {\ an8}شنبه، 4 ژانویه 2025 21 00:02:15,240 --> 00:02:18,560 همه رو بگیر من دیگه بهش نیاز ندارم 22 00:02:22,600 --> 00:02:24,160 از من چه می خواهی؟ 23 00:02:26,400 --> 00:02:28,160 پسرم به دختری دست زد. 24 00:02:28,800 --> 00:02:30,760 او را با سنگ زد و او را کشت. 25 00:02:30,840 --> 00:02:33,560 من ترسیدم. جسد دختر را پنهان کردم. 26 00:02:36,360 --> 00:02:39,600 در چشمان جمال من من دیگر کودکی بی گناه نمی بینم، 27 00:02:40,320 --> 00:02:41,680 اما پدرش 28 00:02:43,240 --> 00:02:45,920 پدرش آن خون بد را به او داد. 29 00:02:46,480 --> 00:02:48,400 هر کاری کردم نتوانستم او را درمان کنم. 30 00:02:49,320 --> 00:02:50,720 او با آن خون به دنیا آمد. 31 00:02:51,120 --> 00:02:53,520 او زندگی را با آن خون گرفت، و او دوباره این کار را انجام خواهد داد. 32 00:02:53,600 --> 00:02:56,600 آیا صاحب دانه را نفرین می کنی؟ 33 00:02:56,680 --> 00:03:01,040 می خواهم تاوان ساختن ما را بپردازند از طریق این سرنوشت سیاه زندگی کن، 34 00:03:01,120 --> 00:03:02,680 این درد بی پایان 35 00:03:04,240 --> 00:03:07,400 این نفرین به نسل او سرایت خواهد کرد. 36 00:03:10,000 --> 00:03:13,560 هر که خونش را داشته باشد عذاب خواهد کشید. 37 00:03:14,240 --> 00:03:16,560 این پسرت را هم می سوزاند، شریفه. 38 00:03:18,360 --> 00:03:20,280 او دیگر پسر من نیست. 39 00:03:30,600 --> 00:03:32,160 من خون پسرت را میخواهم 40 00:03:33,640 --> 00:03:34,720 یک مرده 41 00:03:36,960 --> 00:03:38,960 و یک قربانی زنده 42 00:03:42,360 --> 00:03:43,960 خون را در این بریزید. 43 00:04:00,920 --> 00:04:05,480 آیا برای بودن آماده ای قربانی این نفرین؟ 44 00:04:30,680 --> 00:04:33,560 این مهر خط خون است. 45 00:04:34,120 --> 00:04:40,320 این یکی از بدترین نفرین هایی است که مهر می زند خط خون و خون را خاموش می کند. 46 00:04:41,240 --> 00:04:43,400 از نه نسل به بالا 47 00:04:44,640 --> 00:04:46,760 تا نه نسل پایین تر 48 00:04:48,080 --> 00:04:55,080 این خون هر کسی را محکوم می کند به تاریکی 49 00:06:05,840 --> 00:06:07,840 خط خون مهر و موم شده است. 50 00:06:12,760 --> 00:06:14,040 ما این دختر را دفن خواهیم کرد 51 00:06:15,360 --> 00:06:19,200 و طلسم در زمین. 52 00:06:22,480 --> 00:06:24,920 آنها برای شما خواهند آمد. 53 00:06:38,040 --> 00:06:39,160 آنها اینجا هستند. 54 00:06:44,640 --> 00:06:46,480 آنها برای شما آمده اند. برو! 55 00:06:48,000 --> 00:06:49,000 برو! 56 00:07:27,560 --> 00:07:29,880 نام برخی از شخصیت های این فیلم 57 00:07:29,960 --> 00:07:32,480 تغییر کرده اند به دلیل تکالیف قانونی. 58 00:07:34,720 --> 00:07:37,280 {\ an8}سه شنبه، 7 ژانویه 2025 59 00:07:42,600 --> 00:07:44,120 امروز یکی اومد خونه 60 00:07:45,040 --> 00:07:46,440 پلیس او را آورد. 61 00:07:49,280 --> 00:07:52,000 پدرم گفت جمال مهمان ما می شود برای چند روز 62 00:07:53,080 --> 00:07:55,840 بعد فهمیدم که مهمان برادر بزرگترم بود. 63 00:07:57,200 --> 00:07:59,840 او را نزد پدرم آوردند چون مادرش فوت کرد 64 00:08:01,000 --> 00:08:02,880 پدرم سعی کرد نگران به نظر برسد. 65 00:08:04,560 --> 00:08:08,560 وقتی پدربزرگم جمال را دید، او غمگین، هیجان زده شد، 66 00:08:09,080 --> 00:08:12,120 سطح قندش بالا رفت و دوباره پایش را خون کرد. 67 00:08:15,000 --> 00:08:18,320 وقتی جمال از در رد شد، هیچ کس نمی دانست چه باید بکند 68 00:08:19,520 --> 00:08:20,880 نگاهش کسل کننده بود. 69 00:08:22,840 --> 00:08:25,040 انگار توخالی شده بود. 70 00:08:25,920 --> 00:08:28,560 او حتی متوجه نشد آنچه در اطراف او می گذشت 71 00:08:30,040 --> 00:08:31,280 جمال حرف نزد. 72 00:08:31,960 --> 00:08:33,560 او با بی تفاوتی به اطراف خیره شد 73 00:08:34,360 --> 00:08:36,880 و لبخند زد انگار به جایی تعلق نداشت 74 00:08:37,960 --> 00:08:41,920 سپس او را آماده در اتاق گذاشتند برای بچه ای که به زودی می آید 75 00:08:43,160 --> 00:08:45,920 برادرم در اتاقی که من داشتم می ماند به عنوان یک نوزاد 76 00:08:47,120 --> 00:08:49,120 همه چیز در آن اتاق زمانی مال من بود. 77 00:08:50,480 --> 00:08:53,440 اسباب بازی های قدیمی، یک تخت قدیمی، 78 00:08:53,520 --> 00:08:57,360 پرده های لکه دار همه چیز همان جا ماند که بودند. 79 00:08:58,200 --> 00:09:01,000 انگار زمان در این اتاق یخ زده است. 80 00:09:01,920 --> 00:09:03,760 مثل دوران کودکی که هرگز تمام نشد. 81 00:10:34,720 --> 00:10:36,440 تو به رختخواب نرفتی پسر. 82 00:10:41,040 --> 00:10:42,640 برو بخواب، کمی استراحت کن. 83 00:10:43,520 --> 00:10:45,280 در مورد فردا خیلی حرف داریم. 84 00:10:47,840 --> 00:10:49,080 شب بخیر 85 00:11:00,880 --> 00:11:01,840 بابا؟ 86 00:11:09,120 --> 00:11:10,080 حالت خوبه؟ 87 00:11:13,560 --> 00:11:14,440 شریفه 88 00:11:16,360 --> 00:11:17,320 مرده، ها؟ 89 00:11:18,800 --> 00:11:21,040 مثل دخترم بود نه عروسم 90 00:11:22,120 --> 00:11:23,880 وقتی وارد ارتش شدی 91 00:11:25,280 --> 00:11:26,840 همدیگر را در آغوش گرفتیم 92 00:11:29,320 --> 00:11:30,880 او مرا زنده نگه داشت 93 00:11:32,360 --> 00:11:34,040 بعد از مرگ مادرت 94 00:11:35,240 --> 00:11:39,360 او هر روز دعا می کرد برای بازگشت امن شما از ارتش 95 00:11:43,040 --> 00:11:47,200 وقتی فهمید باردار است، بیچاره از خوشحالی گریه کرد 96 00:11:49,000 --> 00:11:52,960 اون نمیدونست چطوری بهت بگه... او شرمنده بود. 97 00:11:53,440 --> 00:11:56,680 او به من گفت: «پدر، لطفاً به ریزا بگویید. 98 00:11:58,440 --> 00:11:59,480 سپس... 99 00:12:00,680 --> 00:12:01,960 جمال متولد شد. 100 00:12:04,560 --> 00:12:06,240 دنیایش در اطرافش فرو ریخت. 101 00:12:08,480 --> 00:12:13,200 هر شب تا صبح پسر جیغ زد و گریه کرد. 102 00:12:15,400 --> 00:12:17,800 ابتدا خودش را قانع کرد که او بهبود یابد 103 00:12:18,920 --> 00:12:20,880 قبل از اینکه برگردی 104 00:12:21,920 --> 00:12:23,640 او به این امید چسبیده بود. 105 00:12:24,360 --> 00:12:28,160 خدا میدونه هر کاری کرد تا درمانش کنه. 106 00:12:28,240 --> 00:12:29,600 اما جمال 107 00:12:30,800 --> 00:12:31,880 خیلی مریض بود 108 00:12:33,240 --> 00:12:36,320 نه دارو و نه دعا کمکی نکرد. 109 00:12:37,840 --> 00:12:38,880 به تدریج... 110 00:12:39,280 --> 00:12:42,440 شب هایی که جمال کمتر می خوابید... 111 00:12:44,720 --> 00:12:46,840 ... او جمع می شود در گوشه ای از خانه 112 00:12:47,480 --> 00:12:49,200 و تا صبح گریه کن 113 00:12:49,760 --> 00:12:53,320 "به خاطر من، به خاطر من، به خاطر من..." 114 00:12:55,360 --> 00:12:56,600 بالاخره... 115 00:12:57,160 --> 00:13:00,080 او دیگر نمی توانست درد را تحمل کند و عقلش را از دست داد 116 00:13:01,760 --> 00:13:03,680 این بار او شروع به سرزنش شما کرد. 117 00:13:07,000 --> 00:13:09,160 او حتی دیگر نمی خواست تو را ببیند. 118 00:13:09,640 --> 00:13:11,040 او می گفت: "نگذار او بیاید." 119 00:13:13,000 --> 00:13:14,000 چرا نکردی 120 00:13:15,640 --> 00:13:19,200 -قبلا اینو بگو بابا؟ - اگه داشتم چی میشد؟ 121 00:13:20,440 --> 00:13:22,280 کاری نداشتی پسر 122 00:14:48,200 --> 00:14:49,080 رضا، 123 00:14:56,440 --> 00:14:58,840 کاش زودتر به دنیز می گفتیم. 124 00:14:59,680 --> 00:15:02,520 نمی دانست چه بگوید وقتی خیلی ناگهانی بهش گفتیم 125 00:15:05,440 --> 00:15:07,480 اگه میدونستم بهش میگفتم 126 00:15:07,560 --> 00:15:10,080 میدونی یک ساعت پیش زنگ زدند و گفت که دارند می آیند. 127 00:15:11,200 --> 00:15:12,160 من می دانم. 128 00:15:13,240 --> 00:15:15,080 در واقع سعی کردم به او بگویم. 129 00:15:16,320 --> 00:15:18,800 اما او فقط بی احتیاط به من خیره شد و خندید 130 00:15:21,960 --> 00:15:23,680 البته مسخره بود 131 00:15:28,320 --> 00:15:30,960 گفتند چند روز طول می کشد برای پردازش 132 00:15:31,040 --> 00:15:32,720 بعد می آیند و او را می گیرند. 133 00:15:34,920 --> 00:15:36,480 به شما گفتند چه اتفاقی افتاده است؟ 134 00:15:40,000 --> 00:15:42,440 شریفه را در نزدیکی خانه اش مرده یافتند. 135 00:15:45,680 --> 00:15:47,520 هیچ کس نمی داند چه اتفاقی افتاده است. 136 00:15:55,040 --> 00:15:56,600 پدرت بی قرار شد 137 00:15:57,680 --> 00:15:59,320 دوباره به خودش صدمه زد. 138 00:15:59,960 --> 00:16:01,000 او چه کاری می تواند انجام دهد؟ 139 00:16:01,840 --> 00:16:03,200 او هم تعجب کرد. 140 00:16:08,240 --> 00:16:10,240 لباسشویی را آویزان می کنم و بلافاصله برگرد 141 00:16:11,120 --> 00:16:12,160 باشه 142 00:18:41,240 --> 00:18:43,000 پسرم به دختری دست زد. 143 00:18:43,560 --> 00:18:45,520 او را با سنگ زد و او را کشت. 144 00:18:58,680 --> 00:19:00,440 پسرم به دختری دست زد. 145 00:19:01,120 --> 00:19:03,080 او را با سنگ زد و او را کشت. 146 00:20:03,000 --> 00:20:04,360 بیا دیگه بهش فکر نکن 147 00:20:04,880 --> 00:20:06,880 همه چیز درست خواهد شد، نگران نباشید. 148 00:20:15,280 --> 00:20:16,440 شنیدی؟ 149 00:20:17,360 --> 00:20:18,440 بشنو چی؟ 150 00:20:18,520 --> 00:20:21,440 - سگ ها؟ - فکر کردم شنیدم یکی داد می زند. 151 00:20:22,040 --> 00:20:23,240 من آن را بررسی می کنم. 152 00:21:21,440 --> 00:21:22,560 چه کسی آنجاست؟ 153 00:22:35,440 --> 00:22:36,480 بابا کمک کن 154 00:22:36,560 --> 00:22:38,400 بابا! کمک کنید بابا کمکم کن 155 00:22:39,080 --> 00:22:39,920 دنیز! 156 00:25:07,240 --> 00:25:08,800 دوباره ورق ها را لکه دار کردی. 157 00:25:08,880 --> 00:25:10,600 تازه شستمشون 158 00:25:10,680 --> 00:25:12,800 حالم به هم می خوره 159 00:25:12,880 --> 00:25:14,840 چند سال دیگه آیا از شما مراقبت خواهم کرد؟ 160 00:25:14,920 --> 00:25:16,480 نمیتونستی بمیری 161 00:25:17,400 --> 00:25:21,640 سالها به تو غذا دادم، پاکت کردم، شستمت، بلندت کرد 162 00:25:21,720 --> 00:25:23,440 شب تو را پوشاندم 163 00:25:23,520 --> 00:25:24,800 نه برای اینکه احساس سرما نکنی 164 00:25:24,880 --> 00:25:27,840 تو را پوشاندم تا بتوانم ببینم صورتت کمتر 165 00:25:27,920 --> 00:25:29,640 صدایم را می شنوی حسین؟ 166 00:25:29,720 --> 00:25:33,160 نفس تو، کثیفی تو، بوی تعفن تو به کل خانه نفوذ کرده است 167 00:25:33,240 --> 00:25:35,280 برخیز حسین! برخیز و اینجا را نگاه کن! 168 00:25:38,520 --> 00:25:39,520 اینجا را نگاه کن! 169 00:25:39,600 --> 00:25:43,000 شما لباس های تمام خانواده را لکه دار کرده اید با خون کثیف تو! 170 00:25:43,080 --> 00:25:44,080 می بینی؟ 171 00:26:23,200 --> 00:26:25,160 این پایان بازی است! 172 00:26:28,280 --> 00:26:30,360 تو زنده نخواهی ماند! 173 00:26:38,560 --> 00:26:41,040 باشد که سرنوشت شما به همان اندازه تاریک باشد! 174 00:26:46,400 --> 00:26:49,160 نفرین از آن زن شروع شد که تو را نفرین کرد 175 00:26:50,160 --> 00:26:53,080 تاریکی تو را انتخاب نکرد شما آن را انتخاب کردید 176 00:26:53,160 --> 00:26:56,280 هر نفرینی که می زدی به تو برمی گشت. 177 00:26:56,360 --> 00:26:58,560 هر نفرینی که حل کردی بر گردن توست. 178 00:26:58,640 --> 00:27:01,440 هیچ کلمه خوبی در مورد شما وجود ندارد. 179 00:27:01,520 --> 00:27:03,560 ما الان سایه تو هستیم 180 00:27:03,640 --> 00:27:05,520 چرا نمی توانم از اینجا بروم؟ 181 00:27:06,440 --> 00:27:08,480 چرا من نمی توانم؟ 182 00:27:09,760 --> 00:27:12,120 اولین گناه کبیره خود را به خاطر بسپار 183 00:27:13,080 --> 00:27:15,480 تو تاریکی را دور نکردی، تو باعث رشدش شدی 184 00:27:15,800 --> 00:27:18,120 ما همه شما را تماشا می کنیم از طریق تاریکی! 185 00:27:19,640 --> 00:27:21,480 چرا منو تنها نمیذاری؟ 186 00:27:22,440 --> 00:27:25,000 از من چه می خواهی؟ 187 00:27:26,080 --> 00:27:27,600 چرا همه دور من هستی؟ 188 00:27:34,120 --> 00:27:35,040 چرا؟ 189 00:28:12,480 --> 00:28:15,600 {\ an8}چهارشنبه، 8 ژانویه 2025 190 00:28:30,400 --> 00:28:31,440 پسرم به دختری دست زد. 191 00:28:32,640 --> 00:28:34,680 او را با سنگ زد و او را کشت. 192 00:28:34,760 --> 00:28:35,600 ولم کن! 193 00:28:38,040 --> 00:28:39,120 جمال؟ 194 00:28:39,680 --> 00:28:40,880 جمال داری چیکار میکنی؟ 195 00:28:40,960 --> 00:28:42,600 نکن پسر! انجامش نده! 196 00:28:43,680 --> 00:28:44,520 جمال! 197 00:28:45,280 --> 00:28:46,120 جمال، بیرونش کن 198 00:28:46,280 --> 00:28:47,560 بیرونش کن نکن پسر! 199 00:28:48,320 --> 00:28:50,360 بیرونش کن اشکالی ندارد، اشکالی ندارد. 200 00:28:50,960 --> 00:28:55,600 اشکالی ندارد. اشکالی ندارد. اشکالی ندارد. 201 00:28:56,840 --> 00:28:58,080 اشکالی ندارد، اشکالی ندارد. 202 00:28:58,600 --> 00:28:59,480 اشکالی ندارد. 203 00:29:03,480 --> 00:29:04,480 اشکالی ندارد. 204 00:29:05,040 --> 00:29:06,080 اشکالی ندارد. 205 00:29:08,280 --> 00:29:09,720 امروز با هم بریم سر کار، نه؟ 206 00:29:10,280 --> 00:29:11,120 ها؟ 207 00:29:13,160 --> 00:29:15,000 با انگشتت چیکار کردی؟ 208 00:29:16,840 --> 00:29:18,000 بیا بیا داخل 209 00:29:18,800 --> 00:29:19,760 بیا 210 00:29:20,680 --> 00:29:21,800 اشکالی ندارد. اشکالی ندارد. 211 00:29:22,440 --> 00:29:23,360 اشکالی نداره پسر 212 00:29:23,960 --> 00:29:25,040 بیا اینجا 213 00:29:27,440 --> 00:29:29,440 اشکالی ندارد. اشکالی نداره پسر 214 00:29:43,320 --> 00:29:46,440 سکوت عجیبی حاکم شده در خانه از زمانی که جمال به خانه آمد. 215 00:29:47,320 --> 00:29:49,960 هیچ کس چیزی نمی گوید، اما همه آگاه هستند 216 00:29:50,040 --> 00:29:52,400 انگار چیزی بوده است از خانه بیرون آورده شده است 217 00:29:52,480 --> 00:29:54,480 یا چیز نادیده ای اضافه شده است. 218 00:29:55,400 --> 00:29:56,760 امروز رفتم باغ 219 00:29:57,520 --> 00:29:59,280 من نمی خواهم داخل خانه بمانم. 220 00:30:00,280 --> 00:30:02,800 دیدم بنفشه ای که پارسال کاشتم فوت کرده بود 221 00:30:03,760 --> 00:30:04,800 چه اتفاقی افتاد؟ 222 00:30:05,880 --> 00:30:07,160 چه اتفاقی برات افتاده؟ 223 00:30:07,680 --> 00:30:09,760 مرگ او مانند یک هشدار بود. 224 00:30:17,720 --> 00:30:19,880 چطوری بابا؟ حالت خوبه؟ 225 00:30:22,440 --> 00:30:23,360 آینور. 226 00:30:24,160 --> 00:30:25,640 جمال کجاست؟ 227 00:30:26,280 --> 00:30:27,960 با پدرش سر کار رفت. 228 00:30:28,800 --> 00:30:30,520 اون پسر حالش خوب نیست 229 00:30:31,120 --> 00:30:32,000 او مریض است. 230 00:30:33,600 --> 00:30:35,960 زندگی جمال در این خانه خوب نیست. 231 00:30:36,720 --> 00:30:40,440 موقته بابا وقتی جایی پیدا کردند او را می برند. 232 00:30:40,520 --> 00:30:42,760 شریفه به خاطر او عقلش را از دست داد. 233 00:31:11,240 --> 00:31:12,440 دنیز! 234 00:31:13,320 --> 00:31:14,840 - درو باز کن دنیز! - آینور! 235 00:31:19,680 --> 00:31:20,920 دنیز! 236 00:31:21,240 --> 00:31:22,760 دنیز درو باز کن دنیز! 237 00:31:23,000 --> 00:31:24,320 آینور! 238 00:31:32,000 --> 00:31:34,640 دنیز لطفا کمکم کن درو باز کن دنیز! 239 00:31:35,240 --> 00:31:37,040 - کسی هست؟ - آینور! 240 00:31:46,200 --> 00:31:47,040 دنیز! 241 00:31:56,160 --> 00:31:57,080 آینور؟ 242 00:32:04,200 --> 00:32:05,360 مامان 243 00:32:05,440 --> 00:32:07,560 - چی شده، حالت خوبه؟ - دستمو بگیر 244 00:32:08,400 --> 00:32:09,240 دستم را بگیر 245 00:32:11,920 --> 00:32:13,000 اوه خدای من. 246 00:32:55,160 --> 00:32:56,280 آیا اینجا را دوست دارید؟ 247 00:33:01,920 --> 00:33:04,080 آنها ماشین های کل را به اینجا می آورند. 248 00:33:06,000 --> 00:33:09,640 قسمت های خوب را می گیریم و آنها را به افرادی بدهید که می توانند از آنها استفاده کنند. 249 00:33:12,000 --> 00:33:13,640 بهش میگن قبرستان ماشین. 250 00:33:15,000 --> 00:33:15,840 نظر شما چیست؟ 251 00:33:16,920 --> 00:33:17,920 آیا اینجا را دوست دارید؟ 252 00:33:25,400 --> 00:33:26,840 آیا یک فنجان چای می خواهید؟ 253 00:33:32,040 --> 00:33:33,200 یعنی بله؟ 254 00:33:44,560 --> 00:33:45,600 جمال. 255 00:33:47,560 --> 00:33:49,800 تو... یعنی... 256 00:33:51,680 --> 00:33:53,920 پدرت... دلت برام تنگ شده بود؟ 257 00:34:05,320 --> 00:34:07,160 آیا من پدر خوبی هستم؟ 258 00:34:27,360 --> 00:34:28,920 مامانت از دست من عصبانی بود؟ 259 00:34:35,400 --> 00:34:36,720 آیا او گفت 260 00:34:38,280 --> 00:34:39,920 چیزهای بد در مورد من؟ 261 00:34:48,080 --> 00:34:51,560 میدونی چرا از دست من عصبانی بود؟ 262 00:34:57,320 --> 00:35:00,280 پدرش آن خون بد را به او داد. 263 00:35:00,960 --> 00:35:03,640 او با آن خون جان ها را گرفت. او این کار را دوباره انجام خواهد داد. 264 00:35:20,240 --> 00:35:21,280 برادر رضا! 265 00:35:22,040 --> 00:35:23,160 بله! 266 00:35:30,560 --> 00:35:32,800 کجا بودی مرد؟ ساعت چند است؟ 267 00:35:32,880 --> 00:35:34,800 مراحل زمان زیادی طول کشید. تازه به اینجا رسیدم 268 00:35:36,080 --> 00:35:37,120 مشکلی وجود دارد؟ 269 00:35:37,200 --> 00:35:39,840 - نه. همه چیز خوب است. - خوب به من بده 270 00:35:39,920 --> 00:35:41,360 - برو برادر. - عصر بخیر 271 00:35:41,440 --> 00:35:42,600 عصر بخیر 272 00:35:55,400 --> 00:35:56,600 جمال! 273 00:35:58,280 --> 00:36:00,440 کارمون تموم شد پسر برویم 274 00:36:07,240 --> 00:36:08,440 جمال! 275 00:36:25,720 --> 00:36:26,960 جمال! 276 00:36:29,120 --> 00:36:30,520 جمال؟ 277 00:36:34,960 --> 00:36:36,080 جمال! 278 00:36:37,480 --> 00:36:38,800 جمال! 279 00:36:48,600 --> 00:36:50,000 جمال کجایی؟ 280 00:37:17,000 --> 00:37:18,040 جمال؟ 281 00:37:23,080 --> 00:37:24,360 کجایی؟ 282 00:37:40,280 --> 00:37:41,440 کجایی؟ 283 00:38:04,000 --> 00:38:05,240 شریفه! 284 00:38:24,200 --> 00:38:25,520 جمال کجایی؟ 285 00:39:11,440 --> 00:39:12,520 جمال؟ 286 00:39:28,600 --> 00:39:29,560 جمال. 287 00:39:36,080 --> 00:39:36,960 رضا! 288 00:39:56,280 --> 00:39:57,320 جمال! 289 00:39:57,400 --> 00:39:58,280 بس کن 290 00:39:59,520 --> 00:40:00,680 جمال! 291 00:40:18,960 --> 00:40:22,160 آیا از این طریق گذشتید وقتی من را باردار بودی مامان؟ 292 00:40:25,000 --> 00:40:27,760 یادم نمیاد حدس میزنم حتما اتفاق افتاده... 293 00:40:29,440 --> 00:40:31,360 من خوبم نگران نباش 294 00:40:32,640 --> 00:40:34,720 چرا بابا جمال را برد سر کار؟ 295 00:40:36,120 --> 00:40:37,240 من نمی دانم. 296 00:40:38,440 --> 00:40:40,760 شاید چیزی هست او می خواهد در مورد صحبت کند. 297 00:40:41,360 --> 00:40:44,040 شاید او را نمی خواست تا با ما در خانه بمانند 298 00:40:48,080 --> 00:40:50,000 چرا امروز صبح این کار را کرد؟ 299 00:40:50,720 --> 00:40:52,560 تازه مامانشو از دست داد 300 00:40:52,920 --> 00:40:54,440 او کمی ساده لوح است، می دانید. 301 00:40:55,160 --> 00:40:56,320 نمی دونم مامان 302 00:40:56,400 --> 00:40:57,560 چگونه باید بدانم؟ 303 00:40:57,840 --> 00:40:59,440 من فقط دیشب با برادرم آشنا شدم. 304 00:41:00,120 --> 00:41:02,880 تا امروز حوصله نداشتی بهم بگی 305 00:41:03,360 --> 00:41:07,120 ناگهان مردی بیمار را به خانه می آورند. بعد متوجه شدم که او برادر بزرگتر من است. 306 00:41:07,720 --> 00:41:09,160 آیا من باید برای او ترحم کنم؟ 307 00:41:09,240 --> 00:41:11,320 آیا باید همدردی کنم؟ من نمی دانم. 308 00:41:17,360 --> 00:41:18,440 دنیز. 309 00:41:22,880 --> 00:41:24,040 صبور باش دختر 310 00:41:24,600 --> 00:41:26,080 خیلی زود تموم میشه 311 00:41:26,800 --> 00:41:29,840 دارند او را از بیمارستان می گیرند. آنها منتظر چند روش هستند. 312 00:41:30,480 --> 00:41:32,920 وقتی ازدواج کردی اینو میدونستی؟ 313 00:41:33,760 --> 00:41:35,200 پدرت به من گفت 314 00:41:36,000 --> 00:41:39,840 وقتی زن متوجه فرزندش شد بیمار به دنیا آمد، شروع به رفتن کرد 315 00:41:39,920 --> 00:41:42,160 برخی از حجت ها و جادوگران برای درمان او. 316 00:41:44,520 --> 00:41:46,480 بعد از خودش فاصله گرفت از پدرت 317 00:41:46,560 --> 00:41:48,760 او گفت که می خواهد طلاق بگیرد. 318 00:41:48,840 --> 00:41:51,680 مهم نیست که پدرت چقدر تلاش کرد، او تسلیم شد. 319 00:41:51,880 --> 00:41:54,160 سعی کرد زندگی جدیدی برای خودش بسازد. 320 00:41:54,880 --> 00:41:56,600 تقصیر پدرت هم نیست 321 00:41:56,680 --> 00:41:58,240 او هم درمانده بود. 322 00:41:59,520 --> 00:42:00,680 ببین دنیز 323 00:42:00,760 --> 00:42:02,440 من هم نمی دانم چه کنم. 324 00:42:03,120 --> 00:42:04,800 به نظر شما برای من هم آسان است؟ 325 00:42:04,880 --> 00:42:07,840 پدربزرگت پیش ما میمونه من هم از او مراقبت می کنم. 326 00:42:08,680 --> 00:42:10,240 خواهر و برادرت به زودی به دنیا می آیند. 327 00:42:11,640 --> 00:42:13,280 من هم حالم خوب نیست. 328 00:42:14,000 --> 00:42:15,440 وجدانم سنگین شده 329 00:42:16,160 --> 00:42:18,640 اما من نمی توانم از کسی مراقبت کنم. 330 00:42:21,240 --> 00:42:22,480 من صبورم 331 00:42:24,560 --> 00:42:27,000 خواهد گذشت. همه چیز تموم میشه نگران نباش 332 00:42:53,800 --> 00:42:55,000 بیا اینجا 333 00:43:08,440 --> 00:43:09,600 شب بخیر پسر 334 00:45:28,560 --> 00:45:30,680 دنیز! فرار کن دختر! 335 00:45:32,000 --> 00:45:33,720 دنیز! 336 00:45:35,800 --> 00:45:36,680 فرار کن دخترم! 337 00:45:37,200 --> 00:45:39,000 - دنیز - نجاتم بده دنیز. 338 00:45:39,320 --> 00:45:40,600 نیایید! 339 00:45:41,160 --> 00:45:43,120 فرار کن! 340 00:46:05,680 --> 00:46:07,120 عزیزم نیا! 341 00:46:08,400 --> 00:46:09,880 اینجا نیای! 342 00:46:10,400 --> 00:46:11,920 دنیز نجاتم بده 343 00:46:17,080 --> 00:46:18,080 بابا 344 00:46:19,320 --> 00:46:20,520 مامان 345 00:46:40,880 --> 00:46:42,120 مامان 346 00:46:43,400 --> 00:46:44,320 مامان 347 00:46:47,200 --> 00:46:48,160 بابا 348 00:46:53,480 --> 00:46:54,600 بابا 349 00:46:55,160 --> 00:46:56,560 نجاتم بده دخترم 350 00:46:57,400 --> 00:46:59,200 دنیز بیا نجاتم بده 351 00:47:02,200 --> 00:47:03,200 دنیز. 352 00:47:03,920 --> 00:47:05,400 دنیز. 353 00:47:05,480 --> 00:47:06,800 اوه دنیز 354 00:47:17,480 --> 00:47:18,480 مامان 355 00:47:59,480 --> 00:48:00,720 من می ترسم. 356 00:48:01,560 --> 00:48:02,960 رویاها اینجوری کار نمیکنن 357 00:48:04,360 --> 00:48:06,760 بیدار شدم، اما انگار هنوز در رویا هستم. 358 00:48:08,240 --> 00:48:10,720 جرات رفتن ندارم و از پنجره به بیرون نگاه کن 359 00:48:11,840 --> 00:48:14,400 می دانم اگر این کار را بکنم، دوباره آنها را خواهم دید. 360 00:48:15,360 --> 00:48:18,040 من احساس می کنم که مردم بیرون هنوز آنجا هستند 361 00:48:19,000 --> 00:48:21,680 آیا آنها می توانند من را از طریق دیوارها ببینند؟ 362 00:48:22,360 --> 00:48:23,400 من نمی دانم. 363 00:48:24,680 --> 00:48:26,880 نمیدونم کی اینو نوشتم 364 00:48:27,680 --> 00:48:29,880 امشب فقط نمی دانم. 365 00:48:35,880 --> 00:48:37,400 رشته زمان پاره شده است. 366 00:48:38,920 --> 00:48:40,440 با نفس من نفس می کشند. 367 00:48:41,760 --> 00:48:43,200 همه اطرافم هستند... 368 00:48:46,880 --> 00:48:48,200 تاریکی مرا می بلعد. 369 00:48:53,040 --> 00:48:56,200 نفرین هایی که آلوده کردی زخم بزرگی در دلت گذاشته 370 00:48:56,440 --> 00:48:58,680 اکنون هیچ راهی برای خروج از آن وجود ندارد! 371 00:48:59,800 --> 00:49:01,560 نزدیکتر بیا، لعنت بر تو را ببین! 372 00:49:02,960 --> 00:49:05,960 نزدیکتر بیا و پایان را ببین. 373 00:49:54,720 --> 00:49:57,000 - استاد -خدایا شکرت که حالت خوبه. 374 00:49:58,040 --> 00:50:00,160 با نام تو بیدار شدم در نیمه های شب 375 00:50:00,240 --> 00:50:01,720 تو یه جای تاریک بودی 376 00:50:02,360 --> 00:50:04,080 بین نفس های زیاد 377 00:50:04,640 --> 00:50:06,240 انگار تو را صدا می زدند. 378 00:50:06,720 --> 00:50:08,000 احساس خفگی کردم و اومدم اینجا. 379 00:50:08,680 --> 00:50:09,960 من خوب نیستم استاد 380 00:50:10,480 --> 00:50:13,920 بهای خوبی گاهی روح خودت است 381 00:50:14,000 --> 00:50:16,360 ساکت کردن آنها کار آسانی نیست. 382 00:50:16,440 --> 00:50:18,720 آنها با صدای شما صحبت می کنند. 383 00:50:18,920 --> 00:50:21,240 با نفس تو نفس می کشند. 384 00:50:25,000 --> 00:50:26,280 مراقب باشید. 385 00:50:26,760 --> 00:50:29,400 اجازه ندهیم تاریکی ما را ببلعد. 386 00:50:29,800 --> 00:50:32,520 اجازه ندهیم تاریکی ما را ببلعد. 387 00:50:58,240 --> 00:51:01,400 {\ an8}پنجشنبه، 9 ژانویه 2025 388 00:51:12,720 --> 00:51:13,720 جمال. 389 00:51:15,000 --> 00:51:17,520 بیا، خواهر و برادرت را از آینور بیرون کن. 390 00:51:17,960 --> 00:51:18,960 بیا 391 00:51:20,720 --> 00:51:21,880 دریافت کنید 392 00:51:22,440 --> 00:51:23,760 خواهر و برادر کردن 393 00:51:26,000 --> 00:51:26,840 خواهر و برادر 394 00:51:28,120 --> 00:51:33,240 خواهر و برادر را بیرون کن 395 00:51:33,320 --> 00:51:36,280 مامان هم میذاریمش تو اتاق بچه من. 396 00:51:36,840 --> 00:51:39,520 او آنجا با جمال می ماند. 397 00:51:41,960 --> 00:51:42,880 دنیز. 398 00:51:43,680 --> 00:51:45,000 برادرت مریض است 399 00:51:47,400 --> 00:51:48,520 شریفه 400 00:51:49,320 --> 00:51:50,960 به خاطر جمال درگذشت. 401 00:51:52,360 --> 00:51:53,440 مامان؟ 402 00:51:54,040 --> 00:51:57,080 آیا پدر رازهای دیگری دارد؟ او به ما نگفته است؟ 403 00:52:01,040 --> 00:52:02,360 شما همه چیز را یاد گرفته اید. 404 00:52:04,080 --> 00:52:05,840 تو همه چیز رو میدونی دخترم 405 00:52:06,720 --> 00:52:08,760 مامان همه چی رو بهت گفت 406 00:52:10,880 --> 00:52:13,680 این بچه ربطی به تو نداره 407 00:52:13,760 --> 00:52:15,360 این خون ماست 408 00:52:15,880 --> 00:52:18,160 اون بچه خون ماست مامان 409 00:52:18,880 --> 00:52:19,760 مال تو نیست 410 00:52:20,600 --> 00:52:23,680 اون بچه مال ماست ولی مال تو نیست. 411 00:52:28,120 --> 00:52:29,920 عشقت همیشه ناقص بود مادر. 412 00:52:31,920 --> 00:52:33,360 وقتی آن را بردارم ... 413 00:52:34,800 --> 00:52:36,480 من خواهر بزرگتر کسی خواهم شد. 414 00:52:36,880 --> 00:52:38,080 خیر 415 00:52:38,520 --> 00:52:39,520 ببین، نه 416 00:52:40,720 --> 00:52:42,480 - بابا... - نه 417 00:52:44,080 --> 00:52:44,920 آرام باش 418 00:52:46,560 --> 00:52:48,200 این تولد مال تو نیست 419 00:52:48,840 --> 00:52:49,920 مال ماست 420 00:52:52,200 --> 00:52:53,320 ساکت باش مامان 421 00:52:53,960 --> 00:52:55,000 حرکت نکن 422 00:52:55,800 --> 00:52:57,840 یا بچه می ترسد. 423 00:53:04,440 --> 00:53:06,000 بچه خواهد ترسید. 424 00:53:10,760 --> 00:53:11,960 من می توانم آن را بشنوم. 425 00:53:13,960 --> 00:53:15,680 می خواهد بیرون بیاید. 426 00:53:20,160 --> 00:53:21,160 آینور. 427 00:53:22,960 --> 00:53:24,480 خون تو نیست 428 00:53:26,080 --> 00:53:27,320 مال ماست 429 00:53:28,080 --> 00:53:29,280 این خون ماست 430 00:53:57,400 --> 00:53:58,240 خیر 431 00:54:02,920 --> 00:54:04,160 خیر 432 00:54:55,560 --> 00:54:58,320 این خون ماست، مادر! 433 00:54:58,400 --> 00:55:01,480 این خون ماست، مادر! 434 00:55:19,160 --> 00:55:20,960 حاجی خیلی ممنون خدا خیرت بده. 435 00:55:21,160 --> 00:55:22,400 از شما هم متشکرم. 436 00:55:22,680 --> 00:55:24,560 درود بر شما بیا پسر 437 00:55:43,480 --> 00:55:44,760 من نمی توانم درک کنم 438 00:55:45,280 --> 00:55:47,400 چه چیزی واقعی است و چه چیزی دیگر تصور می شود. 439 00:55:50,320 --> 00:55:51,960 دیشب دیدم که اومدی پیشم 440 00:55:53,480 --> 00:55:54,840 بعد ناگهان رفتی 441 00:55:57,080 --> 00:55:58,600 اینطوری می دانستم 442 00:55:59,040 --> 00:56:00,520 تو نبودی 443 00:56:01,120 --> 00:56:03,280 با شما بازی کردند. 444 00:56:04,200 --> 00:56:06,640 ضعفت را به صورتت انداختند. 445 00:56:08,480 --> 00:56:09,880 سرنوشت من نانوشته است 446 00:56:10,720 --> 00:56:12,040 ناتمام ماند. 447 00:56:13,680 --> 00:56:17,400 هیچ حرف خوبی در مورد من وجود ندارد در لوح حفظ شده 448 00:56:18,000 --> 00:56:19,760 هر چه به پایان خود نزدیکتر می شوم، 449 00:56:20,320 --> 00:56:22,880 هر چه بیشتر با این نفرین زندگی می کنم 450 00:56:26,080 --> 00:56:27,560 هر یک از ... 451 00:56:28,080 --> 00:56:29,360 هر کدام 452 00:56:30,080 --> 00:56:31,960 یک لحظه را نشان می دهد 453 00:56:32,040 --> 00:56:34,440 در زندگی شما 454 00:56:34,520 --> 00:56:37,680 وقتی ریسمان پاره شد، مهره ها پراکنده شدند 455 00:56:38,440 --> 00:56:39,680 حالا شما 456 00:56:40,200 --> 00:56:41,600 آشفته اش را ببین 457 00:56:42,160 --> 00:56:43,920 شما آن را بی نظم می بینید. 458 00:56:44,000 --> 00:56:47,000 اما آن مهره ها ... 459 00:56:47,080 --> 00:56:51,120 جایی که خواهند غلتید، چگونه با هم می آیند... 460 00:56:51,640 --> 00:56:53,800 در لوح حفظ شده نوشته شده است. 461 00:56:54,680 --> 00:56:56,000 لوح نگهداری شده... 462 00:56:56,880 --> 00:56:59,400 به معنای صفحه محافظت شده است. 463 00:57:00,880 --> 00:57:06,400 یعنی کتابی که در آن همه چیز که اتفاق افتاده یا خواهد افتاد نوشته شده است. 464 00:57:07,280 --> 00:57:12,040 هیچ چیزی در علم خدا پراکنده نیست. 465 00:57:12,520 --> 00:57:17,400 مهره ها به طور تصادفی از چشمان شما می غلتند 466 00:57:17,480 --> 00:57:21,640 قبلاً جای خود را پیدا کرده اند در علم خدا 467 00:57:21,720 --> 00:57:23,040 مرد... 468 00:57:23,120 --> 00:57:28,040 به سرنوشت خود زنجیر شده است حتی زمانی که فکر می کند آزاد است. 469 00:57:28,720 --> 00:57:32,680 آن زنجیره خود آزمون است. 470 00:57:33,200 --> 00:57:35,760 از دره ای باریک می گذری... 471 00:57:36,160 --> 00:57:37,800 و جاده در مقابل شما پیچید. 472 00:57:39,080 --> 00:57:44,000 شما نمی دانید به راست بپیچیم یا چپ 473 00:57:45,720 --> 00:57:49,560 اما برای آن ها که از بالای کوه نگاه می کنند 474 00:57:50,200 --> 00:57:53,000 تمام جاده روشن است در یک نگاه 475 00:57:54,080 --> 00:57:58,520 او می داند که کدام نوبت را انتخاب کند و کجا بریم 476 00:57:59,520 --> 00:58:00,640 دانستن او 477 00:58:01,120 --> 00:58:03,360 گام شما را مجبور نمی کند 478 00:58:04,160 --> 00:58:06,840 در آن چهارراه 479 00:58:06,920 --> 00:58:09,080 شما هنوز با اراده خود انتخاب می کنید 480 00:58:10,320 --> 00:58:12,440 آینده ما چیست 481 00:58:12,520 --> 00:58:15,080 حال برای خداست 482 00:58:15,160 --> 00:58:17,200 این تبلت حفظ شده است. 483 00:58:18,400 --> 00:58:22,560 و سرنوشت زنجیر تو نیست اما آزادی تو 484 00:58:23,080 --> 00:58:27,200 که در علم خدا مهر شده است. 485 00:58:28,480 --> 00:58:31,760 شما انتخاب می کنید، خداوند خلق می کند. 486 00:58:33,480 --> 00:58:35,080 اراده با شماست. 487 00:58:35,960 --> 00:58:39,920 اما خداوند اراده شما را قبل از انجام شما می داند. 488 00:58:54,040 --> 00:58:56,760 کسی هست از تو کمک میخواهم اورهان 489 00:59:08,600 --> 00:59:10,040 من قدرت ندارم استاد 490 00:59:14,160 --> 00:59:18,520 تصادفی نیست که مردی که دم در دیدی به سمت من آمد 491 00:59:18,600 --> 00:59:20,200 و آن بچه اورهان را آورد. 492 00:59:21,760 --> 00:59:25,560 دل شکسته و ایمانت را جمع کن. 493 00:59:34,760 --> 00:59:36,920 من طاقت ندارم استاد منو ببخش 494 01:00:35,520 --> 01:00:36,360 پدربزرگ؟ 495 01:00:40,680 --> 01:00:42,760 - دنیز - لعنتی! 496 01:00:45,960 --> 01:00:46,880 چه خبره دختر؟ 497 01:02:51,160 --> 01:02:52,800 جمال چرا منو کشت؟ 498 01:03:05,080 --> 01:03:07,120 جمال چرا منو کشت؟ 499 01:03:17,080 --> 01:03:18,760 جمال چرا منو کشت؟ 500 01:03:26,000 --> 01:03:27,600 جمال چرا منو کشت؟ 501 01:04:06,680 --> 01:04:07,520 جمال. 502 01:04:08,920 --> 01:04:09,920 نکن پسرم 503 01:05:03,120 --> 01:05:05,160 رضا! 504 01:05:05,560 --> 01:05:07,960 من پدر اون بچه هستم 505 01:05:08,480 --> 01:05:10,720 جمال پسر من است. 506 01:05:11,400 --> 01:05:13,720 او از گناه من متولد شد. 507 01:05:14,480 --> 01:05:16,120 تازه رفته بودی سربازی 508 01:05:16,920 --> 01:05:18,400 شریفه در خانه تنها بود. 509 01:05:18,960 --> 01:05:20,160 رفتم سمتش 510 01:05:20,240 --> 01:05:21,960 در را پشت سرم قفل کردم. 511 01:05:22,720 --> 01:05:25,080 چشم هایمان به هم رسید. او فهمید. 512 01:05:25,600 --> 01:05:27,160 گفت: این کار را نکن بابا. 513 01:05:27,600 --> 01:05:29,080 من گوش نکردم 514 01:05:29,160 --> 01:05:32,880 من به همسرت در رختخوابت تجاوز کردم. 515 01:05:33,440 --> 01:05:38,760 من نفرینم را در رحم شریفه ریختم! 516 01:05:43,840 --> 01:05:44,840 وقتی کارم تمام شد... 517 01:05:44,920 --> 01:05:45,960 بگو شما همه چیز را خواهید گفت! 518 01:05:46,040 --> 01:05:47,680 شریفه گریه می کرد. 519 01:05:48,560 --> 01:05:50,080 گفت "مرا بکش" 520 01:05:50,960 --> 01:05:53,320 او گفت که نمی تواند در این شرم زندگی کند. 521 01:05:53,800 --> 01:05:57,360 با پوزخند نگاهش کردم. 522 01:06:00,440 --> 01:06:03,320 چند هفته بعد گفت باردار است 523 01:06:04,920 --> 01:06:07,160 گفت: من از شر این بچه خلاص می شوم. - بابا درو باز کن 524 01:06:07,240 --> 01:06:08,080 من ترسیده بودم. 525 01:06:08,720 --> 01:06:10,080 - شنیده می شد. - بابا... 526 01:06:10,160 --> 01:06:11,640 - همه می فهمند. - درو باز کن! 527 01:06:11,720 --> 01:06:13,120 - من اجازه ندادم. - بابا! 528 01:06:13,200 --> 01:06:15,800 - گفتم اگه حرف بزنی آبروریزت می کنم. - بابا درو باز کن 529 01:06:15,880 --> 01:06:18,600 - می گویم این عوضی مرا وسوسه کرده است. - بابا درو باز کن 530 01:06:18,680 --> 01:06:20,040 درو باز کن بابا! 531 01:06:20,120 --> 01:06:23,240 گفتم کی میدونه؟ چه کسی شما را باور خواهد کرد؟ 532 01:06:23,320 --> 01:06:25,120 - من او را کتک زدم. - بابا! 533 01:06:25,200 --> 01:06:27,000 - هر روز کتکش می‌زدم. - بابا 534 01:06:27,080 --> 01:06:29,960 - شوش، شریفه، شوش. - بابا درو باز کن 535 01:06:30,040 --> 01:06:32,400 گفتم این سزای توست. 536 01:06:32,480 --> 01:06:35,240 - درو باز کن! - شریفه حرف نزد. 537 01:06:35,320 --> 01:06:37,000 - نذاشتم حرف بزنه - درو باز کن! 538 01:06:37,080 --> 01:06:38,640 تهدیدش کردم 539 01:06:38,720 --> 01:06:44,080 گفتم: اگر حرف بزنی می کشمت و حرامزاده در شکم تو.» 540 01:06:44,160 --> 01:06:45,920 من او را لگد زدم 541 01:06:46,760 --> 01:06:48,680 در شکم تا حرف نزند 542 01:06:48,760 --> 01:06:50,320 من او را لگد زدم. 543 01:06:50,400 --> 01:06:51,520 - لگد زدم بهش. - باز کن بابا! 544 01:06:51,600 --> 01:06:57,280 برای همین جمال معلول به دنیا آمد! 545 01:06:59,320 --> 01:07:01,680 شریفه نمرده 546 01:07:02,840 --> 01:07:05,120 صدای او هنوز در گوش من است. 547 01:07:07,760 --> 01:07:09,280 نفس او درون من است. 548 01:07:12,200 --> 01:07:13,640 جایی در درون من 549 01:07:14,440 --> 01:07:17,560 داره منو از درون میخوره 550 01:07:17,640 --> 01:07:22,080 با دندان هایش گوشت مرا پاره می کند! 551 01:07:34,040 --> 01:07:34,880 برو بیرون 552 01:07:35,440 --> 01:07:36,360 برو بیرون 553 01:07:39,560 --> 01:07:41,720 بابا نکن 554 01:07:59,120 --> 01:08:00,920 پدربزرگ امروز فوت کرد 555 01:08:01,000 --> 01:08:04,120 اما قبل از مرگ، او چیزی را در درون همه ما کشت. 556 01:08:04,720 --> 01:08:07,280 آیا هرگز این راز را فراموش خواهم کرد؟ از پدربزرگم یاد گرفتم؟ 557 01:08:08,560 --> 01:08:10,720 آیا باید از نوه او خجالت بکشم؟ 558 01:08:12,200 --> 01:08:14,280 من نمی دانم اگر بتوانم در این مورد به کسی بگویم 559 01:08:15,560 --> 01:08:19,360 مثل من و خانواده ام است بر لبه پرتگاه ایستاده اند 560 01:08:20,120 --> 01:08:21,880 و کسی که آن پرتگاه را به ما نشان می دهد، 561 01:08:22,520 --> 01:08:24,120 کسی که ما را به آنجا هل خواهد داد، 562 01:08:24,480 --> 01:08:26,760 آن مرد حسین است که سالها با ما ماندند 563 01:08:27,600 --> 01:08:29,280 بدون اینکه چیزی به ما بگه 564 01:08:36,960 --> 01:08:40,720 {\ an8}جمعه، 10 ژانویه 2025 565 01:08:44,320 --> 01:08:47,320 پروردگارا او شهادت را آورد در جهان 566 01:08:47,880 --> 01:08:49,560 او به دین شما اعتقاد داشت. 567 01:08:50,120 --> 01:08:53,760 شهادتش را قبول کن و ایمان به زیباترین شکل 568 01:08:53,840 --> 01:08:56,920 گناهان او را اگر هست به حسنات تبدیل کن. 569 01:08:57,520 --> 01:08:59,560 مثل دخترم بود نه عروسم 570 01:08:59,880 --> 01:09:03,000 وقتی وارد ارتش شدی همدیگر را در آغوش گرفتیم 571 01:09:03,280 --> 01:09:04,960 او مرا زنده نگه داشت 572 01:09:05,320 --> 01:09:08,960 من به همسرت در رختخوابت تجاوز کردم. 573 01:09:20,120 --> 01:09:21,080 رضا! 574 01:09:22,720 --> 01:09:24,440 - شریفه؟ - منو ببخش 575 01:09:25,320 --> 01:09:27,280 بهت گفتم یه پسر داریم 576 01:09:28,520 --> 01:09:30,840 اما بعد از شرم از تو فرار کردم. 577 01:09:31,400 --> 01:09:35,280 اگه بغلت کردم و بهت گفتم من هم به تو فحش می دادم 578 01:09:35,360 --> 01:09:37,600 به همین دلیل از شما خواستم که بروید. 579 01:09:37,680 --> 01:09:40,160 خجالت میکشیدم بهت نگاه میکنم 580 01:09:40,240 --> 01:09:42,240 فکر کردم بهت بگم 581 01:09:42,320 --> 01:09:44,680 اما پدر شما مرا ترساند، تهدیدم کرد. 582 01:09:45,520 --> 01:09:47,320 "این مجازات توست شریفه. 583 01:09:48,000 --> 01:09:51,240 اگر به او بگویید، او و جمال را خواهم کشت.» 584 01:09:51,960 --> 01:09:54,360 از زیر خاک با من زمزمه می کند. 585 01:09:54,440 --> 01:09:56,880 می گوید: «شریفه، ساکت شو! 586 01:09:57,360 --> 01:09:59,720 خفه شو، این گناه توست.» 587 01:10:02,640 --> 01:10:03,960 شریفه! 588 01:10:04,640 --> 01:10:05,920 سکوت کردم 589 01:10:09,240 --> 01:10:10,760 ولی اون خونه داره حرف میزنه 590 01:10:11,320 --> 01:10:15,560 از دیوارهای آن خانه صدای دختری که جمال کشته شده می آید. 591 01:10:22,640 --> 01:10:24,120 درجات او را بالا ببرید. 592 01:10:24,560 --> 01:10:26,520 مقصدش مبارک باد 593 01:10:27,560 --> 01:10:29,560 او را از عذاب قبر حفظ کن. 594 01:10:30,320 --> 01:10:32,400 با رحمت خود با او رفتار کن 595 01:10:33,040 --> 01:10:33,880 آمین 596 01:11:07,360 --> 01:11:08,360 جمال؟ 597 01:11:21,400 --> 01:11:23,080 جمال چرا منو کشت؟ 598 01:11:23,840 --> 01:11:25,640 برو کنار برو! 599 01:11:25,720 --> 01:11:27,880 جمال چرا منو کشت؟ 600 01:11:30,440 --> 01:11:31,960 جمال چرا منو کشت؟ 601 01:11:33,560 --> 01:11:34,760 برو! برو! 602 01:11:34,960 --> 01:11:36,480 جمال چرا منو کشت؟ 603 01:11:39,200 --> 01:11:41,920 ای کاش پدرت را تنها نمی گذاشتیم در مراسم تشییع جنازه 604 01:11:42,560 --> 01:11:44,080 او در ذهنش نیست. 605 01:11:44,880 --> 01:11:46,960 تعجب می کنم که آیا او می خواست برود؟ 606 01:11:47,560 --> 01:11:49,160 مجبور شد. 607 01:11:50,080 --> 01:11:52,040 اگر او نمی رفت چه کسی رسیدگی می کرد؟ 608 01:11:54,600 --> 01:11:56,320 ببینید ما در چه شرایطی هستیم. 609 01:11:57,880 --> 01:12:00,640 اگر ما اینگونه باشیم، من نمی توانم پدرم و جمال را تصور کنم. 610 01:12:02,480 --> 01:12:05,040 زندگی ما در دو روز زیر و رو شده اند. 611 01:12:05,120 --> 01:12:07,200 بره من بیا اینجا 612 01:12:07,960 --> 01:12:09,240 بیا اینجا عزیزم 613 01:15:08,200 --> 01:15:12,200 پروردگارا این بنده حقیر را ببخش. 614 01:15:13,240 --> 01:15:16,640 مرا از تاریکی نفسم ببر 615 01:15:17,280 --> 01:15:19,760 مرا به نور رحمت خود بیاور. 616 01:15:21,960 --> 01:15:24,840 این بنده حقیر را ببخش. 617 01:15:34,520 --> 01:15:36,360 می دانم که شایسته بخشش نیستم. 618 01:15:37,080 --> 01:15:39,400 اما رحمت تو از شرم من بیشتر است. 619 01:15:40,560 --> 01:15:42,960 هر شب همان کابوس است، همان صدا 620 01:15:44,080 --> 01:15:45,320 وقتی بیدار میشم... 621 01:15:46,200 --> 01:15:48,120 حتی وقتی از خواب بیدار می شوم، هنوز در آن هستم. 622 01:15:49,200 --> 01:15:51,960 چون کابوس در درونم حرکت کرده است. 623 01:15:53,680 --> 01:15:55,560 نمیدونم چند بار توبه کردم 624 01:15:57,840 --> 01:16:02,120 چند بار لب هایم را کثیف کرده ام با همین قسم؟ 625 01:16:02,200 --> 01:16:04,280 من دیگه لایق توبه هم نیستم 626 01:16:05,440 --> 01:16:06,600 اما من هنوز میام 627 01:16:07,960 --> 01:16:09,520 ...ولی من هنوزم میام. 628 01:16:11,200 --> 01:16:13,840 در روح من "آمین" وجود دارد که هزار بار شکسته است 629 01:16:13,920 --> 01:16:16,680 سجده نکردم... 630 01:16:18,600 --> 01:16:22,040 از ترس روی زمین افتادم. 631 01:16:24,760 --> 01:16:30,080 فکر کردم افتادم روی زمین عبادت بود 632 01:16:31,000 --> 01:16:33,120 من حق را از دست دادم که بگویم بنده تو هستم. 633 01:16:35,800 --> 01:16:40,160 اما من هنوز تشنه خدمت شما هستم. 634 01:16:41,080 --> 01:16:42,680 منو برگردون... 635 01:16:42,760 --> 01:16:45,760 منو از تاریکی بیرون بکش 636 01:16:48,480 --> 01:16:50,360 منو از دست خودم نجات بده 637 01:16:52,800 --> 01:16:54,720 من می خواهم مثل زمین باشم. 638 01:16:59,600 --> 01:17:00,960 پا گذاشت، 639 01:17:02,080 --> 01:17:03,400 اما سرکش نیست 640 01:17:05,760 --> 01:17:08,320 در هر بارانی زنده می شود. 641 01:17:13,480 --> 01:17:15,520 حتی می ترسم بگویم مرا ببخش. 642 01:17:17,720 --> 01:17:21,320 چون من حتی مستحق بخشش نیستم. 643 01:17:21,680 --> 01:17:24,120 من حتی لایق بخشش نیستم. 644 01:17:25,960 --> 01:17:29,520 حتی وقتی گریه می کردم، این یک خودنمایی بود. 645 01:17:32,920 --> 01:17:36,800 من برای تو اشک ریختم اما برای خودم 646 01:17:39,200 --> 01:17:43,960 بنابراین من تمیز نیستم، فقط خیس هستم. 647 01:17:47,600 --> 01:17:51,280 من کوچکتر از آن هستم که سرنوشتم را بفهمم اما متکبرتر از آن است که آن را زیر سوال ببرم. 648 01:17:51,360 --> 01:17:54,520 من دیگر سزاوار سجده هم نیستم. 649 01:17:55,520 --> 01:17:57,000 به رحمت تو پناه بردم 650 01:17:57,520 --> 01:17:59,680 اما من از رحمت تو به عنوان پناهگاه استفاده کردم. 651 01:17:59,760 --> 01:18:01,560 من تو را از دست نداده ام. 652 01:18:02,720 --> 01:18:04,080 در تو گم شدم 653 01:18:05,240 --> 01:18:06,480 اما حالا می دانم. 654 01:18:08,160 --> 01:18:11,600 هر کسی که سرنوشت را زیر سوال می برد ناتوانی خود را انکار می کند. 655 01:18:15,040 --> 01:18:19,840 برای من چنین آتشی بفرست که بت های درونم را می سوزاند. 656 01:18:19,920 --> 01:18:25,280 فقط تو در من می مانی 657 01:18:27,440 --> 01:18:30,120 تو و سکوتت! 658 01:18:31,840 --> 01:18:33,720 من رحمت نمیخواهم 659 01:18:34,840 --> 01:18:39,200 من رحمت نمیخواهم من سکوت میخواهم 660 01:18:41,400 --> 01:18:45,080 لطفا یک شب به من سکوت بده 661 01:18:45,160 --> 01:18:49,960 من سکوت میخواهم 662 01:18:50,600 --> 01:18:53,720 یک شب ساکتش کن 663 01:18:55,800 --> 01:18:57,200 مرا بخوابان 664 01:18:57,760 --> 01:19:02,080 فقط یک شب مرا بخوابان. 665 01:19:03,160 --> 01:19:04,400 مرا بخوابان 666 01:19:05,040 --> 01:19:08,560 مرا بخوابان! 667 01:19:12,600 --> 01:19:14,520 و دیگه بیدارم نکن 668 01:19:16,960 --> 01:19:18,920 دیگه بیدارم نکن! 669 01:19:27,440 --> 01:19:32,720 از دره ای باریک می گذری، و جاده در مقابل شما پیچید. 670 01:19:33,200 --> 01:19:38,280 شما نمی دانید به راست بپیچیم یا چپ 671 01:19:39,840 --> 01:19:43,760 اما برای آن ها که از بالای کوه نگاه می کنند 672 01:19:44,360 --> 01:19:47,240 تمام جاده روشن است در یک نگاه 673 01:19:48,480 --> 01:19:51,480 شما با اراده خود انتخاب می کنید. 674 01:20:12,040 --> 01:20:14,640 هنوز درستو یاد نگرفتی؟ 675 01:20:16,960 --> 01:20:21,480 آیا به دنبال گره دیگری هستید؟ به گردنت ببندم؟ 676 01:20:22,120 --> 01:20:24,480 دوباره التماس میکنی؟ 677 01:20:26,400 --> 01:20:27,960 میدونم اینجایی 678 01:20:28,960 --> 01:20:30,400 پیدات کردم 679 01:20:30,880 --> 01:20:35,560 چیزی یاد نگرفتی از آنچه که از آن عبور کرده اید؟ 680 01:20:50,480 --> 01:20:52,400 این خانه نماز نمی گیرد. 681 01:20:52,680 --> 01:20:55,680 هرگز یاد نخواهی گرفت؟ 682 01:21:07,360 --> 01:21:10,000 از این موضوع دوری کنید! 683 01:21:10,080 --> 01:21:12,240 نفرین در هر گوشه ای طنین انداز است. 684 01:21:14,720 --> 01:21:16,400 دیوارها گناه می ریزند. 685 01:21:23,720 --> 01:21:25,880 در هر گوشه ای یک نفس باقی مانده است. 686 01:21:34,160 --> 01:21:36,120 شما به جای اشتباه نگاه می کنید. 687 01:21:37,800 --> 01:21:39,400 برو آن طرف! 688 01:21:40,920 --> 01:21:44,360 زیر زمین! 689 01:21:45,240 --> 01:21:47,800 در انباری! 690 01:21:48,080 --> 01:21:49,320 گرفتمت 691 01:21:49,920 --> 01:21:51,400 بازی تمام شد! 692 01:21:55,800 --> 01:21:57,760 گرفتمت 693 01:22:05,800 --> 01:22:07,720 آنها را باور نکن 694 01:22:09,200 --> 01:22:11,240 آنها هم مثل ما شما را گول می زنند. 695 01:22:12,160 --> 01:22:14,000 آنها هم "خوب" نیستند. 696 01:22:18,240 --> 01:22:21,360 نزدیک تر نشو، تو به مرگت میرسی 697 01:22:22,880 --> 01:22:27,440 از اینجا دور باش! 698 01:22:36,360 --> 01:22:38,000 پیدات کردم 699 01:22:41,800 --> 01:22:43,880 او را با سنگ زد و او را کشت. 700 01:22:44,400 --> 01:22:45,240 پسرم 701 01:22:46,560 --> 01:22:48,000 دخترم 702 01:23:03,560 --> 01:23:04,400 جمال! 703 01:23:05,840 --> 01:23:06,920 جمال! 704 01:23:08,400 --> 01:23:09,320 جمال! 705 01:23:09,920 --> 01:23:10,880 کجایی؟ 706 01:23:12,200 --> 01:23:13,040 جمال. 707 01:23:14,160 --> 01:23:15,240 جمال؟ 708 01:23:19,200 --> 01:23:20,120 جمال! 709 01:23:20,200 --> 01:23:21,800 جمال، نکن! 710 01:23:23,400 --> 01:23:25,400 مامان! 711 01:23:25,480 --> 01:23:26,840 مامان! 712 01:23:26,920 --> 01:23:28,240 جمال، نکن! 713 01:23:28,320 --> 01:23:29,680 جمال! مامان! 714 01:23:36,520 --> 01:23:37,760 مامان! 715 01:23:38,440 --> 01:23:40,200 مامان! چه اتفاقی برات افتاده؟ 716 01:23:57,280 --> 01:23:58,280 جمال! 717 01:24:19,040 --> 01:24:20,520 میدونم اینجایی 718 01:24:56,080 --> 01:24:57,360 با شما چه کردند؟ 719 01:24:58,960 --> 01:25:00,400 آیا آن را در درون شما پنهان کردند؟ 720 01:25:03,080 --> 01:25:04,760 پیداش میکنم! 721 01:25:19,240 --> 01:25:20,080 آنجاست! 722 01:25:31,640 --> 01:25:34,840 بگذار این به خیر ختم شود! 723 01:25:37,600 --> 01:25:38,800 جمال، نکن جمال. 724 01:25:38,880 --> 01:25:40,280 جمال، لطفا نکن. 725 01:25:50,880 --> 01:25:53,520 شما از این جسد برای نفرین خود استفاده می کنید. 726 01:25:53,600 --> 01:25:55,440 در را به روی این نفرین باز کردی. 727 01:25:55,520 --> 01:25:57,080 من سعی می کنم پیوند را بشکنم. 728 01:25:57,160 --> 01:25:59,320 درهای نفرین شده را باز نکردی؟ 729 01:25:59,400 --> 01:26:01,320 من بهای آن را پرداختم. 730 01:26:01,400 --> 01:26:04,400 شما نمی توانید این قفل را باز کنید بدون دانستن نام من 731 01:26:04,480 --> 01:26:06,760 اسمت مهم نیست، میدونم چی هستی 732 01:26:06,840 --> 01:26:08,480 شما نمی توانید این قفل را باز کنید! 733 01:26:11,960 --> 01:26:14,840 من این قفل را باز می کنم و تو را می سوزانم! 734 01:26:14,920 --> 01:26:17,600 شما نمی توانید این قفل را باز کنید! 735 01:26:18,600 --> 01:26:22,960 من این قفل را باز می کنم و تو را می سوزانم! 736 01:26:32,000 --> 01:26:33,080 جمال، نکن! 737 01:26:41,640 --> 01:26:42,640 جمال! 738 01:26:58,560 --> 01:27:00,640 خدایا شکرت... 739 01:27:04,880 --> 01:27:07,600 من از جمال عصبانی نیستم. من نمی توانم عصبانی باشم. 740 01:27:08,560 --> 01:27:10,280 چون جمال قاتل نیست. 741 01:27:11,560 --> 01:27:14,200 او یک بچه است که در شکم مادرش شکست 742 01:27:14,280 --> 01:27:16,720 با لگدهای پدرش قبل از اینکه حتی به دنیا بیاید 743 01:27:17,800 --> 01:27:19,520 این مرد بود که او را اینگونه ساخت. 744 01:27:21,000 --> 01:27:22,080 اون مرد مرده 745 01:27:22,600 --> 01:27:23,800 اما جمال نمرده است. 746 01:27:24,960 --> 01:27:27,920 او با حمل سایه مرد زندگی می کند او پدرش را در درون خود خواند. 747 01:27:29,400 --> 01:27:30,600 برای جمال متاسفم 748 01:27:31,280 --> 01:27:32,560 و من می ترسم 749 01:27:33,320 --> 01:27:36,800 میترسم یه روزی سایه آن مرد مرا هم خواهد شکست 750 01:27:40,600 --> 01:27:45,240 آینور پسری به دنیا آورد در خانه ای که تازه به آن نقل مکان کرده بودند. 751 01:27:45,320 --> 01:27:47,760 خانواده نام نوزاد را Umut (امید) گذاشتند. 752 01:27:48,200 --> 01:27:50,720 رضا با این واقعیت کنار آمد آن جمال، 753 01:27:50,800 --> 01:27:54,280 که او را پسرش می دانست برای سالها، در واقع برادر او بود. 754 01:27:54,760 --> 01:28:00,920 جمال هنوز هم هر بار ریزا را "بابا" صدا می کند او را در بیمارستان می بیند. 755 01:28:01,240 --> 01:28:05,600 دنیز زندگی را محکم تر نگه داشت بعد از تبدیل شدن به یک خواهر بزرگ 756 01:28:05,680 --> 01:28:09,840 او اغلب در بیمارستان به ملاقات جمال می رود... 757 01:28:13,080 --> 01:28:16,120 در دره ای باریک قدم می زنید 758 01:28:16,200 --> 01:28:18,320 و جاده در مقابل شما پیچید. 759 01:28:18,720 --> 01:28:23,960 شما نمی دانید به راست بپیچیم یا چپ 760 01:28:25,160 --> 01:28:29,800 اما برای آن ها که از بالای کوه نگاه می کنند 761 01:28:29,880 --> 01:28:32,600 تمام جاده روشن است در یک نگاه 762 01:28:34,120 --> 01:28:37,200 شما با اراده خود انتخاب می کنید. 763 01:28:39,120 --> 01:28:40,640 الحمدلله.